铁雪资源网 Design By www.gsvan.com

Windows 7可供家庭及商业工作环境、笔记本电脑、平板电脑、多媒体中心等使用。Windows 7也延续了Windows Vista的Aero 风格,并且在此基础上增添了些许功能。

中文Win7 下出现英文启动项菜单问题解决办法

有不少用户可能遇到过这样的问题,即使是在安装有中文版Microsoft Windows Vista、Microsoft Windows Server 2008或Microsoft Windows 7的 计算机上,调用Windows启动管理器(Boot Manager)的相关菜单选项时,发现菜单选项的语言显示为英文或者其它与预期不符的语言。这些菜单项包括需要启动的操作系统的选择菜单(如果安装有多 个Windows操作系统,将询问用户希望启动哪个操作系统的菜单)、某一具体操作系统的F8高级启动菜单(用于选择这个操作系统是否以安全模式、最后一 次正确的配置等特殊模式启动的菜单)、Windows的内存诊断工具(Windows Memory Diagnostic)菜单。

Boot Manager相关菜单的显示语言保存在BCD引导配置数据库(Boot Configuration Data)里。当Windows启动时,Boot Manager首先从BCD中读取Boot Manager相关菜单的语言版本信息,然后再调用C:\BOOTMGR与相应语言的BOOTMGR.EXE.MUI组成相应语言的启动菜单。例如,假设 BCD记录着Boot Manager相关菜单的显示语言应该是简体中文,那么Windows就会调用C:\BOOTMGR与C:\BOOT\zh-cn \BOOTMGR.EXE.MUI文件,组成简体中文的Boot Manager 菜单。

如果BCD中记录的菜单语言信息设置有误,就可能出现Boot Manager相关菜单的语言与预期的语言不符的问题。例如,假设用户首先安装了中文版Windows、又安装了英文版Windows组成了双系统共存, 那么BCD记录的菜单语言信息就将以最后安装的英文版为准。

特别提醒:Boot Manager可以为需要启动的操作系统的选择菜单、某一具体操作系统的F8高级启动菜单、Windows的内存诊断工具菜单分别设置语言信息,因此用户可能会遇到这三种菜单中的一种或多种的语言与预期的语言不符的问题。

用户可以以管理员的权限打开CMD命令提示符(右键单击命令提示符的快捷方式,在右键菜单中选择“以管理员权限运行”,需要确认UAC安全提示),输入并执行如下命令:

BCDEDIT -SET {BOOTMGR} LOCALE ZH-CN

(此命令将把需要启动的操作系统的选择菜单,也就是多重操作系统共存时选择需要启动哪个操作系统的选择菜单的显示语言修改为简体中文)

BCDEDIT -SET {CURRENT} LOCALE ZH-CN

(此命令将把当前选定的 Windows操作系统的 F8 高级启动菜单的显示语言修改为简体中文)

BCDEDIT -SET {MEMDIAG} LOCALE ZH-CN

(此命令将把 Windows 内存诊断工具的显示语言修改为简体中文)

最后,用户可以再以管理员权限输入并执行 BCDEDIT /ENUM ALL 命令,查看上述项目的 LOCALE 值是否已成功修改为ZH-CH简体中文。

以上是小编为大家整理的中文Win7 下出现英文启动项菜单问题解决办法的具体内容,你的耐心观看就是对小编最大的支持。请持续关注本站。更多精彩内容,尽在jb51!

标签:
Win7,英文启动项

铁雪资源网 Design By www.gsvan.com
广告合作:本站广告合作请联系QQ:858582 申请时备注:广告合作(否则不回)
免责声明:本站文章均来自网站采集或用户投稿,网站不提供任何软件下载或自行开发的软件! 如有用户或公司发现本站内容信息存在侵权行为,请邮件告知! 858582#qq.com
铁雪资源网 Design By www.gsvan.com

评论“中文Win7 下出现英文启动项菜单问题解决办法”

暂无中文Win7 下出现英文启动项菜单问题解决办法的评论...

稳了!魔兽国服回归的3条重磅消息!官宣时间再确认!

昨天有一位朋友在大神群里分享,自己亚服账号被封号之后居然弹出了国服的封号信息对话框。

这里面让他访问的是一个国服的战网网址,com.cn和后面的zh都非常明白地表明这就是国服战网。

而他在复制这个网址并且进行登录之后,确实是网易的网址,也就是我们熟悉的停服之后国服发布的暴雪游戏产品运营到期开放退款的说明。这是一件比较奇怪的事情,因为以前都没有出现这样的情况,现在突然提示跳转到国服战网的网址,是不是说明了简体中文客户端已经开始进行更新了呢?